MOV13S26
AVATAR: TŰZ ÉS HAMU
(16) amerikai kaland-sci-fi thriller, 197 perc
¤ Eredeti cím Avatar: Fire and Ash, 2025
¤ Műfaj akció, kaland, fantasy, sci-fi, thriller
¤ Rendező James Cameron
¤ Szereplők Sam Worthington - Jake Sully
Zoe Saldaña - Neytiri
Sigourney Weaver - Kiri
Stephen Lang - Colonel Miles Quaritch
Oona Chaplin - Varang
¤ Bemutató 2025. December 19.
¤ Bevétel $ 1,322,710,340
2025-ös amerikai epikus sci-fi film, melyet James Cameron rendezett, aki Rick Jaffával és Amanda Silverrel közösen írta a forgatókönyvet egy olyan történetből, amelyet a trió Josh Friedmannal és Shane Salernóval közösen írt. A 20th Century Studios forgalmazásában és a Lightstorm Entertainment gyártásában készült film az Avatar: A víz útja (2022) folytatása, és az Avatar filmsorozat harmadik része. Főszereplői Sam Worthington, Zoe Saldaña, Sigourney Weaver, Stephen Lang és Kate Winslet, akik megismétlik korábbi filmjeinek szerepeit, Oona Chaplin pedig csatlakozik a szereplőgárdához. A film az emberből lett na'vi Jake Sullyt (Worthington) és családját követi nyomon a lakható Pandora holdon, ahol az emberi RDA erők és a Mangkwan, egy könyörtelen, háborúskodó, kollaboráns na'vi törzs együttes fenyegetésével néznek szembe. Cameron, aki 2006 közepén kijelentette, hogy folytatásokat szeretne készíteni az Avatar (2009) című filmhez, ha az sikeres lesz, 2010 elején jelentette be az első két folytatást az első film sikerét követően, az akkor még cím nélküli Avatar 3 bemutatóját pedig 2015 decemberében tervezték. Azonban két további folytatás (összesen négy) hozzáadása, valamint az előadóművészi jelenetek víz alatti rögzítéséhez szükséges új technológia kifejlesztése – egy korábban soha nem látott bravúr – jelentős késedelmekhez vezetett, hogy a stábnak több ideje legyen az íráson, az előkészítésen és a vizuális effekteken dolgozni. Az Avatar: Tűz és hamu forgatása a Víz útjával egyidejűleg kezdődött Új-Zélandon 2017. szeptember 25-én; a forgatás 2020 decemberének végén fejeződött be, több mint három év forgatás után. A legalább 350 millió dolláros becsült gyártási költségvetéssel ez az egyik legdrágább film, amit valaha készítettek. A filmet John Refoua vágónak és Jon Landau producernek ajánlják, akik 2023-ban, illetve 2024-ben hunytak el.
Az Avatar: Tűz és hamu világpremierjét a hollywoodi Dolby Színházban tartották 2025. december 1-jén, az Egyesült Államokban pedig december 19-én mutatták be. A kritikai fogadtatás általában pozitív volt, és a film világszerte 1,323 milliárd dolláros bevételt hozott, amivel a 2025-ös év harmadik, minden idők 24. legtöbb bevételt hozó filmjeként rangsorolták. Az Amerikai Filmintézet és a National Board of Review a 2025-ös év tíz legjobb filmje közé választotta, két Golden Globe-jelölést kapott, és két tervezett folytatása van – Avatar 4 (2029) és Avatar 5 (2031) –, amelyek a Tűz és hamu kasszasikerétől függenek.
CSELEKMÉNY
Röviddel azután, hogy letelepedtek a Metkayináknál, Jake Sully és családja gyászolják Neteyam halálát. Neytiri gyűlöletet érzett az emberek iránt. Amikor repülő kereskedelmi hajókból álló flotta érkezik, Jake és Neytiri úgy döntenek, hogy Póknak el kell hagynia a Metkayinákat, és vissza kell térnie az emberi tudós táborba, de a család elkíséri őt az útra.
A hajókonvojt megtámadja a vulkánlakó és háborúskodó Mangkwan, egy agresszív Na'vi törzs, amely elutasítja Eywát. Matriarchájuk, Varang vezetésével a Mangkwanok felgyújtják a hajókat, kifosztják azokat és megölnek mindenkit. A család szétválik. Miles Quaritch ezredes és Lyle Wainfleet tizedes megtalálja Jake-et, és vonakodva, de együttműködve keresik Pókot. Pók oxigénmaszkja elveszíti az erejét, és fulladástól összeesik. Kiri a földhöz köti a láncát, és transzba esik. Miután testét micélium tölti be, Pók képes lesz belélegezni Pandora légkörét.
Végül a gyerekeket csapdába ejti a Mangkwan. Quaritch és Jake megérkezik, de elfogják őket, Quaritch pedig megtanítja Varangnak a fegyverhasználatot. Kiri megparancsolja a flórának, hogy öljék meg az őreiket, lehetővé téve számukra a szökést. Miután megvizsgálták Pókot, Norm Spellman és Max Patel felfedeznek egy élőlényt a testében, amelyről rájönnek, hogy visszafejthető, hogy minden ember Pandorán lélegezhessen. Emellett egy idegi sort is növesztett a fején, amely lehetővé teszi számára, hogy kapcsolatba lépjen a pandorai faunával, például a Na'vi-kkal. Kiri megtudja, hogy Eywa nemzette, de blokkolva van a vele való kapcsolatfelvételben. Quaritch a Mangkwanok falujába utazik, lőfegyvereket és lángszórókat visz nekik. Meggyőzi őket, hogy kössenek szövetséget, és romantikus kapcsolatba lépnek Varanggal.
Kiri segít Póknak kötődni a vadvilághoz, de a kettőt lesből támadják, és Pókot Quaritch elfogja. Quaritch a Mangkwanokkal betör a Metkayina faluba, Jake-et követelve. Jake megadja magát, hogy elkerülje a háborút, és őt és Pókot az RDA bázisára, Bridgehead Citybe viszik, ahol a Mangkwanok jelenleg élnek. Payakant keresve Lo'akot megtámadja egy csapat tintahal; Tulkun bálnák mentik meg. Évente több száz Tulkun gyűlik össze; az emberi vadászok haszonszerzés céljából akarják megölni őket. Ian Garvin, az RDA biológusa ellenzi a vadászatot, de őt figyelmen kívül hagyják.
Pókot az RDA tudósai tesztelik, míg Jake-et kivégzésre tervezik. Neytiri beszivárog a bázisra, és Ian ellop egy buldózert, hogy kiszabadítsa Jake-et. Pók megszökik az RDA laboratóriumaiból, és tudván, hogy nem engedhetik meg maguknak, hogy megöljék, emberi pajzsként védi a párt menekülés közben. Miután elmenekülnek, a pár vitatkozni kezd Pók felelősségéről Pandora emberi meghódításában. Jake arra készül, hogy megölje Pókot, de az utolsó pillanatban megáll; a bűnbánó Neytiri végül elfogadja Pókot a család tagjának.
A Metkayina faluban a Tulkun tanács meghallgatja Jake figyelmeztetését a várható mészárlásról, de úgy döntenek, hogy nem változtatnak pacifista módszereiken. Lo'ak elhozza Payakant és Tan'okot, a Payakan csoportját ért emberi támadás egyetlen eltorzult túlélőjét, és a Tulkun vének meggondolják magukat. Jake újra kapcsolatba lép a csúcsragadozó Torukkal, és csatába gyűjti a Na'vi klánokat. Másnap, amikor az RDA flotta megérkezik a vadászatra, a Tulkun és a Na'vi lesből támad rájuk. A Mangkwan és a Quaritch hirtelen támadást indít, súlyos veszteségeket okozva. A Metkayina matriarchája, Ronal halálosan megsebesül és szülés közben meghal, Neytiri pedig magával viszi gyermekét, Prilt, de elfogják és az RDA zászlóshajójára viszik.
Pók és Tuk segítségével Kiri végre kommunikál Eywával és segítségért könyörög; a pandorai vadvilág válaszul lesből támadja az RDA többi erőjét, megmentve a sarokba szorított Tulkunt. Varang megpróbálja megölni Neytirit, de Kiri taszítja. Jake Torukja egy mágneses fluxusban elpusztítja az RDA zászlóshajóját. Jake és Quaritch a fluxusba zuhannak, és ismét harcolnak, Pók pedig követi őket. Harcukat félbeszakítja, amikor Pók leesik egy lebegő szikláról, így kénytelenek együttműködni és megmenteni őt. Amikor Neytiri és gyermekei megérkeznek, Quaritch legurul a szikláról.
A csata után Pók és a Metkayina klán tagjai kapcsolatba lépnek a víz alatti szellemfákkal, ahol találkozik az összes elhunyt Na'vival. Kiri bemutatja Pókot az anyjának, Grace-nek, és beavatják a Na'vi népbe.
FEJLŐDÉS
2006 közepén James Cameron kijelentette, hogy ha az Avatar sikeres lesz, reméli, hogy két folytatást készít a filmhez. 2010 elején azt mondta, hogy a film széles körű sikere megerősítette ezt. A folytatások eredetileg 2014 és 2015 decemberére voltak tervezve. Bizonyos jeleneteket belefoglalt az első filmbe a jövőbeli történet folytatásaihoz. Cameron azt tervezte, hogy egymás után forgatja le a folytatásokat, és a munkát akkor kezdi meg, "amikor a regény véglegessé válik". A folytatásokról 2009 decemberében megerősítették, hogy továbbra is Jake és Neytiri karakterét követik majd. Cameron arra utalt, hogy az emberek visszatérnek a történet antagonistáiként. 2011 elején Cameron kijelentette szándékát, hogy a folytatásokat az iparági szabványnak megfelelő 24 képkocka/másodpercnél magasabb képkockasebességgel fogja forgatni, hogy fokozott valóságérzetet adjon hozzá.
2013 végén Cameron bejelentette, hogy a folytatásokat Új-Zélandon forgatják, a bemutató felvételeire pedig 2014-ben kerül sor. Az új-zélandi kormánnyal kötött megállapodás előírta, hogy legalább egy világpremiert Wellingtonban kell tartani, és legalább 500 millió új-zélandi dollárt (körülbelül 410 millió amerikai dollárt a 2013. decemberi árfolyamon) kell költeni produkciós tevékenységekre Új-Zélandon, beleértve az élőszereplős filmeket és a vizuális effekteket. Az új-zélandi kormány bejelentette, hogy a filmgyártás alap adó-visszatérítését 15%-ról 20%-ra emeli, amelyből 25% egyes esetekben a nemzetközi produkciók, 40% pedig az új-zélandi produkciók számára érhető el (ahogyan azt az 1978. évi Új-Zélandi Filmbizottsági Törvény 18. szakasza meghatározza).
2016 februárjában a folytatások gyártásának megkezdését 2016 áprilisában tervezték Új-Zélandon. Russell Carpenter operatőr, aki Cameronnal dolgozott együtt a True Lies (1994) és a Titanic (1997) című filmeken, valamint Aashrita Kamath művészeti vezető csatlakoztak a négy folytatás stábtagjaiként. Kirk Krack, a Performance Freediving International alapítója szabadtüdős búvároktatóként dolgozott a szereplők és a stáb számára a víz alatti jeleneteknél. 2017. július 31-én bejelentették, hogy az új-zélandi székhelyű Weta Digital vizuális effektusokat készítő stúdió megkezdte az Avatar folytatásainak kidolgozását.
Eredetileg Rick Jaffát és Amanda Silvert jelentették be Cameron társíróiként; később bejelentették, hogy Cameron, Jaffa, Silver, Josh Friedman és Shane Salerno részt vett az összes folytatás írási folyamatában, mielőtt megbízták volna őket a különálló forgatókönyvek befejezésével, így a végső írói stábtagok nem egyértelműek. Cameron szerint ezt a filmet azért választották le az Avatar: A víz útja című filmről, mert a film eredeti koncepciója túl sok anyagot tartalmazott. Cameron kijelentette: „Dióhéjban, túl sok nagyszerű ötletünk volt a 2. film első felvonásában. A [film] úgy haladt, mint egy gyorsvonat, és nem részleteztük eléggé a karaktereket. Szóval azt mondtam: »Srácok, szét kell választanunk.«”
2018 novemberében a BBC News arról számolt be, hogy az Avatar: A maghordozó a film lehetséges címe volt, miután híreket kapott a jövőbeli tervekről. Három hónappal később Cameron az Entertainment Tonightnak elmondta, hogy fontolóra veszik a címet, és akkor még nem született végleges döntés. 2024. augusztus 9-én Cameron a D23 rajongói találkozón felfedte a film hivatalos címét: Avatar: Tűz és hamu. Cameron a címről azt mondta: „Nem hiszem, hogy sokat tudnék mondani róla, amíg nem látod a filmet, és nem érted, mit jelent, de ha a tüzet gyűlöletként, haragként, erőszakként és hasonlókként gondolod el, és a hamu az utóhatás. Akkor mi az utóhatás? Gyász, veszteség, ugye? És mit okoz ez a jövőben? Több erőszakot, több haragot, több gyűlöletet. Ez egy ördögi kör. Szóval ez a gondolkodásmód.”
Cameron egy 2023-as interjúban a 20 perceknek elárulta, hogy a filmben egy új na'vi törzs, az úgynevezett „hamu nép” fog szerepelni, akik a film antagonistái lesznek.
ELŐZETES
JÖVŐ
A Tűz és Hamu az Avatar négy tervezett folytatása közül a második. Bár az utolsó két folytatás állítólag zöld utat kapott, Cameron egy 2017. november 26-i interjúban kijelentette: „Nézzünk szembe a tényekkel, ha az Avatar 2 és 3 nem hoz eleget pénzt, akkor nem lesz 4 és 5." David Thewlis később, 2018 februárjában megerősítette ezt, kijelentve: „készítik a 2-t és a 3-at, meglátják, hogy elmennek-e az emberek megnézni őket, és akkor elkészítik a 4-et és az 5-öt”. Ezzel szemben Sigourney Weaver 2018 novemberében, miután az első két folytatás fő forgatása befejeződött, kijelentette, hogy jelenleg „elfoglalt az Avatar 4 és 5 készítésével”, amit több média is annak megerősítéseként értelmezett, hogy az utolsó két folytatás forgatása elkezdődött. Cameron kijelentette, hogy ahogy A víz útja és a Tűz és Hamu "valóban egy nagy történetet mesél el", az Avatar 4 és 5 is "egy nagy történetet mesél el".
2019 januárjában, a 21st Century Fox Walt Disney Company általi felvásárlásának közepette, Bob Iger, a Disney vezérigazgatója megerősítette, hogy mind az Avatar 4, mind az 5 fejlesztés alatt áll, de hivatalosan még nem kaptak zöld utat. Jon Landau producer 2019 februári állítása szerint Igert félreértelmezhették. Azt mondta, hogy az Avatar 4 és 5 "nemcsak [zöld utat] kapott", hanem az Avatar 4 egyharmadát már le is forgatták.
2022 szeptemberében, a D23 Expón Cameron bejelentette, hogy az Avatar 4 gyártása hivatalosan is megkezdődött. 2024 januárjában Cameron azt mondta, hogy az Avatar 4 fennmaradó részének forgatását csak a Tűz és hamu megjelenése után kezdi meg.
2025 novemberében Cameron megismételte, hogy az utolsó két folytatás nem kerül bemutatásra, ha a Tűz és Hamu sikertelen a jegypénztáraknál, de ehelyett „könyvet fog írni”, hogy megoldja a harmadik rész által nyitva hagyott „egyetlen nyitott szálat”.
2026 januárjában Cameron nem erősítette meg, hogy az Avatar 4. és 5. hivatalosan is elkészül-e, de megerősítette, hogy a Tűz és Hamunak sikeresnek kell lennie a jegypénztáraknál, és hozzátette, hogy ki kell találnia egy módot arra, hogy mindkét folytatást kisebb költségvetéssel készítse el, hogy megkapja a stúdió jóváhagyását. „A filmipar jelenleg depressziós. Az Avatar 3 sok pénzbe került. Jól kell teljesítenünk ahhoz, hogy folytassuk [...], és ki kell találnunk, hogyan készítsünk olcsóbban Avatar-filmeket ahhoz, hogy folytassuk [...] Ha folytatjuk, és elkészítjük a 4. részt, akkor a 4. és az 5. részt is együtt csináljuk. Tehát a 2. és a 3. részt együtt csináltuk, egy nagy történet, majd a 4. és az 5. rész egy másik nagy történet” – magyarázta. Cameron azt is megerősítette, hogy Michelle Yeoh színésznő „mindenképpen” szerepelni fog a 4-ben, ha elkészül, és elmondta, hogy egy Paktu'eylat nevű Na'vi „előadás-rögzítő karaktert” alakít majd. Az Avatar hivatalos Twitter-fiókja először 2019-ben jelentette be Dr. Karina Mogue szerepében, de azóta szerepet váltott. Maga Yeoh megerősítette, hogy 2022-ben „néhány hétig forgatott”.